Batch Photo Replacer

I'll use this gallery since it's the one I'm asking the question about.

Gal: http://keirdullea.org/gallery
Ver: Current stable 1.5.20

I'm asking whether this option is available in a plug-in or is there another way to replace images in a batch process...