drop down menu listings

I was wondering if there would be a way to set the "edit file" drop down menu to be like the one when we upload an image.

That one makes it so much easier for the members and admins to find the albums in our large gallery

I have included the images to ...